Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026

To jest tłumaczenie. Rozstrzygająca jest wersja angielska.

Kim jesteśmy

Captain Clue tworzy poszukiwanie skarbu na przyjęcia dla dzieci. Pytania o Twoje dane kieruj na hi@captainclue.com. Pełna nazwa prawna i adres firmy odpowiedzialnej za Twoje dane zostaną dodane tutaj.

Co przechowujemy, gdy tworzysz przygodę

Dane, które wpisujesz w kreatorze (wiek, liczba dzieci, motyw, nazwy pokoi i przedmiotów, uwagi), oraz przygodę, którą edytujesz. Do stworzenia przygody nie potrzebujesz konta.

Jeśli się zalogujesz

Konto jest opcjonalne. Jeśli zalogujesz się linkiem z e-maila lub przez Google, przechowujemy Twój adres e-mail i łączymy z nim Twoje przygody, aby można je było otworzyć na każdym urządzeniu. Wysyłamy Ci e-mailem linki do logowania i wiadomości „Twoja przygoda jest gotowa”. Możesz usunąć konto i wszystko, co do niego należy, na stronie konta.

Co przechowujemy o graczach

Losowy identyfikator gracza, opcjonalną nazwę ekipy, wybraną postać i postęp w grze, np. odpowiedzi, użyte podpowiedzi i rozwiązane wskazówki. Nie prosimy o prawdziwe imiona, zdjęcia, dane kontaktowe ani lokalizacje dzieci.

O co nigdy nie prosimy

O Twój adres ani żadną prawdziwą lokalizację. Miejsca w przygodzie są symboliczne („za zasłoną”), a tekst, który wygląda jak adres, jest odrzucany.

Płatności

Paddle.com jest naszym Merchant of Record i obsługuje kasę, dane płatnicze, faktury i zwroty. Nigdy nie widzimy danych Twojej karty; dowiadujemy się tylko, jaki pakiet kupiono do jakiej przygody.

Statystyki i raporty błędów

Na naszej stronie i w kreatorze używamy PostHog, aby zrozumieć, jak ludzie korzystają z Captain Clue: wyświetlenia stron, kliknięcia i krótkie nagrania sesji, w których wszystko, co wpisujesz, jest ukryte. PostHog przechowuje anonimowy identyfikator odwiedzającego w pliku cookie i w pamięci Twojej przeglądarki. Używamy Sentry do odbierania raportów błędów, aby móc naprawiać problemy. Prywatne linki (do edycji i gospodarza) są usuwane z obu, zanim cokolwiek zostanie wysłane. Strony gry, na których grają dzieci (/play), nie wysyłają niczego do PostHog. Nie używamy reklamowych plików cookie.

Twoja przeglądarka

Ta przeglądarka przechowuje w pamięci lokalnej listę stworzonych przez Ciebie przygód (z ich prywatnymi linkami do edycji), aby łatwo było je znowu znaleźć.

Dane techniczne

Jak każda strona internetowa, nasze serwery widzą Twój adres IP. Używamy go krótko, aby ograniczać nadużycia (na przykład zbyt wiele gier uruchomionych w ciągu godziny). Nasz dostawca hostingu przechowuje krótkotrwałe logi serwera.

Jak długo przechowujemy dane

Linki do gry przestają działać 24 godziny po rozpoczęciu gry albo wcześniej, gdy gospodarz ją zakończy. Przygody pozostają, dopóki nie usuniesz ich lub swojego konta. Stałe okresy przechowywania przygód i postępów w grze zostaną dodane tutaj.

Dostawcy usług

Te usługi przetwarzają dane w naszym imieniu: Vercel (hosting i liczenie wyświetleń stron bez plików cookie), Supabase (baza danych i logowanie, UE), Resend (e-mail, UE), Google (Gemini API: AI, które pisze przygody), Anthropic (alternatywny dostawca AI, domyślnie nieużywany), Paddle (płatności, jako Merchant of Record), PostHog (statystyki, Stany Zjednoczone), Sentry (raporty błędów, UE) i logowanie przez Google (tylko jeśli wybierzesz „Kontynuuj z Google”). Niektóre z nich mają siedzibę poza UE; przetwarzają dane z zabezpieczeniami wymaganymi przez RODO.

Twoje prawa

Na podstawie RODO możesz żądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia albo wnieść sprzeciw wobec sposobu, w jaki ich używamy. Napisz na hi@captainclue.com lub skorzystaj ze strony kontaktu. Możesz też złożyć skargę do holenderskiego organu ochrony danych (Autoriteit Persoonsgegevens).